PRIMARY SOURCES - Targums (Aramaic Translations)

1. Complete Targum Comparison (All versions side-by-side)
   • https://juchre.org/targums/comp/gen49.htm
   • Shows Genesis 49:10 in: Targum Onkelos, Targum Palestinian, Targum Jerusalem (Pseudo-Jonathan)
   • Key Quote from Targum Onkelos: "He who exerciseth dominion shall not pass away from the house of Jehuda... until the Meshiha come, whose is the kingdom, and unto whom shall be the obedience of the nations"
2. Sefaria - Targum Onkelos Genesis
   • https://www.sefaria.org/Onkelos_Genesis
   • Official Jewish online library with searchable Targum Onkelos text
3. Internet Archive - Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel (1862)
   • https://archive.org/details/cu31924074296975
   • Full PDF of historical English translation of Targums
4. Internet Archive - Targum Onqelos on Genesis 49 (Academic Commentary)
   • https://archive.org/details/targumonqelosong0000unse_q7d2
   • Scholarly analysis with translation and analytical commentary

TALMUDIC SOURCES

1. Babylonian Talmud - Sanhedrin 98b
   • https://www.sefaria.org/Sanhedrin.98b
   • Key Quote: "What is his name [the Messiah's name]? The school of Rabbi Sheila says: Shiloh is his name, as it is stated: 'Until when Shiloh shall come' (Genesis 49:10)"
   • https://halakhah.com/sanhedrin/sanhedrin_98.html (alternate English translation)
2. Detailed Academic Analysis - Sanhedrin 98b Messiah Discussion
   • https://www.ezrabrand.com/p/menahem-ben-hizkiyya-is-his-name
   • Modern scholarly breakdown of the Talmudic passage

MIDRASHIC SOURCES

1. Kol HaTor - Jewish Sources on Shiloh
   • https://www.kolhator.com/shilo-jewish-sources-interpretation-shiloh/
   • Compilation includes:
     • Midrash Genesis Rabbah 98.8, 99.9
     • Midrash Lamentations Rabbah I.16.51
     • All Targum versions side-by-side

RASHI COMMENTARY

1. Rashi's Commentary on Genesis 49:10
   • Available at: https://www.sefaria.org/Rashi_on_Genesis.49.10
   • Note: Rashi's observation about "Shiloh" = "Shi" (gift) + "Lo" (to him)

SCHOLARLY ARTICLES & ANALYSES

1. Orthodox Union - Targum Onkelos in English Introduction
   • https://www.ou.org/introducing-targum-onkelos-in-english/
   • Explains authority and importance of Targum Onkelos in Jewish tradition
2. TheTorah.com - Targum Onkelos Translation Methods
   • https://www.thetorah.com/article/targum-onkelos-and-the-translation-of-place-names
   • Academic analysis of how Targum Onkelos works
3. Chuck Missler - "Until Shiloh Comes" (Christian Perspective)
   • http://www.blueletterbible.org/Comm/eastman_mark/messiah/sfm_06.cfm
   • Includes extensive Talmudic quotes about scepter departing from Judah in 70 AD

DEAD SEA SCROLLS REFERENCES

1. Dead Sea Scrolls and Messianic Interpretation
   • General reference: The Dead Sea Scrolls understood "Shiloh" as "the righteous Messiah"
   • Note: This is referenced in multiple secondary sources but original DSS fragments would need to be accessed through specialized databases